Vertalingen tuig NL>ES
het tuig
zelfst.naamw.
1) systeem van riemen, koorden en touwen -
arnés (el ~), arreo (el ~) het tuig van een trekdier - el arreo de un animal de tiro
het tuig van een zeilschip - el aparejo de un velero |
2) onbeschofte mensen -
chusma (la ~)  tuig van de richel
(=heel slecht volk) - gentuza
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het tuig | el aparejo (m) ; el aparejos (m) ; el arreos (m) ; canalla (znw.) ; la chusma (v) ; el escoria (m) ; la gentuza (v) ; la hampa (v) ; la jarcias (v) ; el plebe (m) ; el populacho (m) |
| tuig | arnés ; el flaite (m) ; guarniciones |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `tuig`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: al het touwwerk aan boordNL: bagageNL: falderappesNL: gajesNL: gareelNL: geboefteNL: gebroedNL: gereiNL: gespuisNL: harnas
