1. MWB
  2. Vertalen
  3. tegenwerken (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • tegenwerken > DE • tegenwerken > EN • tegenwerken > FR
Vertalingen tegenwerken NL>ES

tegenwerken

werkw.
Uitspraak:  [ˈtexə(n)wɛrkə(n)]
Verbuigingen:  werkte tegen (verl.tijd ) heeft tegengewerkt (volt.deelw.)

ervoor zorgen dat iemand niet kan doen wat hij of zij wil - contrariar
De overheid heeft de varkenshouderij jarenlang tegenwerkt. - El gobierno ha contrariado a los ganaderos de cerda durante muchos años.
In plaats van samen te werken, werkten de gemeenten elkaar juist tegen. - En lugar de trabajar juntos, las municipalidades sólo se contrarrestaban.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tegenwerken (ww.) complicar (ww.) ; complicarse (ww.) ; contrariar (ww.) ; contrarrestar (ww.) ; dificultar (ww.) ; estorbar (ww.) ; malograr (ww.) ; obstaculizar (ww.) ; parar (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `tegenwerken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: belemmeren
NL: dwarsbomen
NL: dwarsliggen
NL: hinderen
NL: moeilijk maken
NL: tegengaan
NL: tegenstreven
NL: weerstreven