1. MWB
  2. Vertalen
  3. stoten (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • stoten > DE • stoten > EN • stoten > FR
Vertalingen stoten NL>ES

stoten

werkw.
Uitspraak:  [ˈstotə(n)]
Verbuigingen:  stootte, stiet (verl.tijd ) heeft gestoten (volt.deelw.)

1) (iets) onbedoeld en hard tegen iets aan laten komen - chocar
je been stoten tegen een stoelpoot - golpearte la pierna contra una pata de una silla

2) (iets) door een stoot (1) verplaatsen - empujar
een vaasje uit de vensterbank stoten - echar un florero por el alféizar de la ventana

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stoten (ww.) chocar (ww.) ; dar sacudidas (ww.) ; dar tumbos (ww.) ; empujar (ww.) ; hurgar (ww.) ; toparse (ww.)
het stotenel tocones (m) ; el tronchos (m)
stoten calarse ; dar culada ; tocar
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `stoten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: botsen
NL: duwen
NL: een por geven
NL: fschijnen
NL: haperen
NL: hobbelen
NL: porren
NL: schokken
NL: schuddend op en neer gaan
NL: stompen