1. MWB
  2. Vertalen
  3. spits (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • spits > DE • spits > EN • spits > FR
Vertalingen spits NL>ES

I spits

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [spɪts]
Verbuigingen:  spitsen (meerv.)

1) erg drukke tijd in het verkeer - hora punta (la ~)
In de spits zijn er veel files. - En la hora punta hay muchos embotellamientos.
ochtendspits - hora punta matinal
avondspits - hora punta de la tarde

2) puntig uiteinde - punta (la ~)
de spits van een kerktoren - la aguja de una torre de la iglesia

3) voetballer die vooraan in het veld speelt sport - delantero/-ra (el ~/la ~)
een aanvallend spelende spits - un delantero ofensivo

4) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking op de spits drijven


II spits

bijv.naamw.
Uitspraak:  [spɪts]

1) in een punt uitlopend - puntiagudo/-da
schoenen met een spitse neus - zapatos puntiagudos

2) als je een helder verstand hebt, of als iets daar blijk van geeft - astuto/-ta
een spitse gedachte - un pensamiento astuto
spitse humor - humor sutil

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
spits (znw.)el punto más alto (m) ; el jugador de fuera (m) ; la hora punta (v) ; el delantero izquierda (m)
spits (m)el chapitel (m)
de spits (v) el pico (m) ; el cumbre (m)
de spits (m) la punta (v) ; la prolongación (v) ; el diente (m)
spits (c)la cima (v) ; el ápice (m)
spits vivo ; puntiagudo ; perspicaz ; mentalmente vivo ; listo ; ingenioso ; despierto ; astuto ; agudo ; afilado ; la hora de apuros (v) ; la hora pico (v) ; la hora pendularista (v) ; la hora del taco (v)
Bronnen: interglot; f; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `spits`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanval
NL: bijdehand
NL: buitenspeler
NL: centrumspits
NL: flankspeler
NL: kien
NL: linksbuiten
NL: neus
NL: piek
NL: pienter