1. MWB
  2. Vertalen
  3. ratelen (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • ratelen > DE • ratelen > EN • ratelen > FR
Vertalingen ratelen NL>ES

ratelen

werkw.
Uitspraak:  [ˈratələ(n)]
Verbuigingen:  ratelde (verl.tijd ) heeft gerateld (volt.deelw.)

1) achter elkaar korte, harde geluiden maken - repiquetear
Een koets ratelt over de keien. - Un carruaje repiquetea sobre los adoquines.

2) snel praten - parlotear
Hij ratelde maar door. - Parloteaba sin parar.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ratelen (ww.) cacarear (ww.) ; cascar (ww.) ; charlar (ww.) ; cloquear (ww.) ; cotorrear (ww.) ; parlanchinear (ww.) ; parlar (ww.) ; parlotear (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `ratelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: babbelen
NL: klepperen
NL: kletsen
NL: kwebbelen