opknappen

Vertalingen opknappen NL>ES

werkw.

Uitspraak:	[ˈɔpknɑpə(n)]
Verbuigingen:	knapte op (verl.tijd )

1) (een karwei) doen - arreglar

Verbuigingen:	heeft opgeknapt (volt.deelw.)
klusjes opknappen voor iemand - hacer pequeños arreglos para alguien

2) verbeteren - recuperar

Verbuigingen:	heeft opgeknapt (volt.deelw.)
een vervallen molen opknappen - recuperar un molino en ruinas

3) beter worden na ziekte - recuperarse

Verbuigingen:	is opgeknapt (volt.deelw.)
alweer aardig opgeknapt zijn - ya haberse recuperado bastante

Overige bronnen

opknappen (ww.)	entonarse (ww.) ; sanar (ww.) ; restaurar (ww.) ; restablecerse (ww.) ; reponerse (ww.) ; renovar (ww.) ; remendar (ww.) ; rehabilitar (ww.) ; reforzar (ww.) ; ordenar (ww.) ; modernizar (ww.) ; mejorarse (ww.) ; mejorar (ww.) ; aviar (ww.) ; arreglar (ww.) ; apuntalar (ww.) ; apañar (ww.) ; animar (ww.) ; adecentar (ww.) ; actualizar (ww.)
opknappen	arreglo ; retroadaptar ; retroadaptación ; restauración ; poner a nivel

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `opknappen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: beter worden
NL: doen
NL: in goede staat brengen
NL: moderniseren
NL: opkalefateren
NL: opkikkeren
NL: oplappen
NL: opvijzelen
NL: renoveren
NL: uitzitten

Zojuist vertaald