1. MWB
  2. Vertalen
  3. nuchter (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • nuchter > DE • nuchter > EN • nuchter > FR
Vertalingen nuchter NL>ES

nuchter

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈnʏxtər]

1) zonder iets te hebben gegeten of gedronken - ayuno
twee tabletten innemen op een nuchtere maag - ingerir dos pastillas en ayunas

2) zonder alcoholische drank te hebben gedronken - sobrio/-bria
alleen nuchter achter het stuur zitten - estar al volante sólo en estado sobrio

3) kalm en rustig - sensato/-ta
nuchter reageren op de diefstal van je auto - reaccionar con sensatez al robo de tu coche

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
nuchter de negocios ; sobrio ; realista ; objetivo ; material ; juiciosa ; indiferente ; en ayunas ; directo ; concreto ; conciso ; comercial ; calmo ; ayuno ; sensato ; serio ; sereno
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `nuchter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bezadigd
NL: droog
NL: koel
NL: matig
NL: niet beschonken
NL: pragmatisch
NL: present
NL: prozaïsch
NL: sober
NL: stemmig