Vertaal
Naar andere talen: • kwakkelen > DEkwakkelen > ENkwakkelen > FR
Vertalingen kwakkelen NL>ES

kwakkelen

werkw.
Uitspraak:  [ˈkwɑkələ(n)]
Verbuigingen:  kwakkelde (verl.tijd ) heeft gekwakkeld (volt.deelw.)

1) (van het weer) dan weer vriezen dan weer dooien - helar y deshelar
Het blijft maar kwakkelen. - Sigue helando y deshelando.

2) steeds weer problemen hebben - ser enfermizo/-za
kwakkelen met je gezondheid - tener achaques
Dat bedrijf blijft maar aan het kwakkelen. - Esa empresa sigue haciendo chapuzas.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
kwakkelen (ww.) estar enfermizo (ww.) ; ser enfermizo (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `kwakkelen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: sukkelen
NL: tobben