Vertaal
Naar andere talen: • intrekken > DEintrekken > ENintrekken > FR
Vertalingen intrekken NL>ES

intrekken

werkw.
Uitspraak:  ɪntrɛkə(n)]
Verbuigingen:  trok in (verl.tijd )

1) opgezogen worden door (iets) - penetrar
Verbuigingen:  is ingetrokken (volt.deelw.)
De inkt is ingetrokken in de stof en dat geeft een lelijke vlek. - La tinta penetró en la tela y dejó una mancha sucia.

2) (iets) ongeldig verklaren - retirar
Verbuigingen:  heeft ingetrokken (volt.deelw.)
een besluit intrekken - retirar una decisión
Ik trek mijn beschuldiging terug. - Retiro mi acusación.

3) naar binnen trekken - encoger
Verbuigingen:  heeft ingetrokken (volt.deelw.)
Wil je je benen even intrekken, dan kan ik je passeren - Puedes encoger las piernas para que pueda pasar.
Een poes kan haar nagels intrekken. - Un gato puede retraer las uñas.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
intrekken (ww.) anular (ww.) ; cancelar (ww.) ; declarar nulo (ww.) ; derogar (ww.) ; desdar (ww.) ; desdecirse (ww.) ; deshacer (ww.) ; escamar (ww.) ; revertir (ww.) ; revocar (ww.) ; tachar (ww.)
intrekken replegar ; retirada de las aguas ; retirar ; retraer
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `intrekken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afbestellen
NL: afgelasten
NL: afschaffen
NL: afzeggen
NL: annuleren
NL: binnenbrengen
NL: binnenrukken
NL: herroepen
NL: nietig verklaren
NL: ontslaan