Puzzelen
Puzzelwoordenboek
Cryptogrammen
Anagrammen
Puzzelhulp
Vertalen
Woorden vertalen
Voorbeeldzinnen
Tekst vertalen
Synoniem
Synoniemen
Antoniemen
Vervoegen
Meer
Dialectenwoordenboek
Rijmwoordenboek
Woordspelletjes
Anagrammen
Encyclo.nl
Woorden.org
MWB
Vertalen
ieder (NL>ES)
van NL
van EN
van DE
van FR
van ES
naar NL
naar EN
naar DE
naar FR
naar ES
Vertaal
Naar andere talen: •
ieder > DE
•
ieder > EN
•
ieder > FR
Vertalingen ieder NL>ES
ieder
pronoun
Uitspraak:
[ˈ
i
d
ə
r]
<je zegt dit woord als je alles en iedereen bedoelt>
-
cada uno
iedere zomer op vakantie gaan
-
ir de vacaciones todos los veranos
Ieder van ons gaat naar dat feest.
-
Cada uno de nosotros va a esa fiesta.
in ieder geval
(=beslist)
-
en todo caso
Het wordt misschien wat later, maar we komen in ieder geval.
-
Quizás lleguemos un poco más tarde, pero venimos en todo caso.
iedere keer
(=steeds weer)
-
cada vez
iedere keer naar dezelfde slager gaan
-
cada vez ir al mismo carnicero
© K Dictionaries Ltd.
Overige bronnen
ieder
cualquiera
;
todos
;
cada
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `ieder`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL:
à
NL:
al
NL:
alle
NL:
allemaal
NL:
allen
NL:
elk
NL:
elkeen
NL:
iedereen
NL:
Iegelijk
Ook in de database
ieder het zijne
ieder zijn ding
iedere
iedere
iedere
iedere keer
iedere keer
iedere keer
iedere keer
iedereen
iedereen
iedereen
Zojuist vertaald
NL>ES:
ieder
NL>ES:
ontleningsprincipe
NL>ES:
recht van doorhaling
NL>ES:
kunstdraaiers
NL>ES:
Of
NL>ES:
invorderpapier
NL>ES:
regering
NL>ES:
intercomsysteem
NL>ES:
hypothalamus
NL>ES:
inpakker
NL>ES:
auto-slaaptrein
NL>ES:
pymetrozine
NL>ES:
bloedbank
NL>ES:
kwartel