Vertaal
Naar andere talen: • gelukkig > DEgelukkig > ENgelukkig > FR
Vertalingen gelukkig NL>ES

I gelukkig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [xəˈlʏkəx]

1) met een gevoel van grote blijheid en harmonie - feliz
intens gelukkig zijn met je nieuwe vriend - estar intensamente feliz con tu nuevo novio
al twintig jaar gelukkig getrouwd zijn - estar felizmente casado desde hace veinte años

2) gunstig - afortunado/-da
een gelukkige samenloop van omstandigheden - un cúmulo de circustancias afortunadas


II gelukkig

bijwoord
Uitspraak:  [xəˈlʏkəx]

<je zegt dit woord als je opgelucht bent>
- afortunadamente
Gelukkig hoeven we niet weg bij dit nare weer. - Menos mal que no tenemos que salir con ese mal tiempo.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
gelukkig afortunadamente ; afortunado ; contento ; dichoso ; feliz ; muy feliz ; próspero ; rebosante de felicidad ; alegre ; dichosamente ; por suerte ; satisfecho ; el suertudo (m)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `gelukkig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: blij
NL: dolgelukkig
NL: fortuinlijk
NL: geluk genietend
NL: goed
NL: happy
NL: tevreden
NL: vergenoegd
NL: voldaan
NL: voorspoedig