zelfst.naamw.
| de eer van de familie hooghouden - salvaguardar el honor de la familia |
 op mijn woord van eer
(=dat beloof ik) - te doy mi palabra de honor
|
| naar eer en geweten
(=eerlijk en oprecht) - según su leal saber y entender
|
| een groot feest ter ere van ons huwelijk
(=een groot feest omdat we trouwen) - una gran fiesta con motivo de nuestro matrimonio
|
| met de eer gaan strijken
(=de eer krijgen voor iets wat iemand anders heeft gedaan) - llevarse el mérito
|
| iemand de laatste eer bewijzen
(=op een begrafenis afscheid nemen van degene die overleden is) - rendirle el último homenaje a alguien
|
| de tafel eer aandoen
(=volop genieten van een maaltijd) - honrar la mesa
|
| de eer aan jezelf houden
(=iets doen vóórdat anderen je dwingen het te doen) - salvar el tipo
|
Voorbeeldzinnen laden....