Vertalingen stapel NL>ES
de stapel
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [ˈstapəl] |
| Verbuigingen: | stapels (meerv.) |
1) hoeveelheid spullen op elkaar -
pila (la ~) | een stapel boeken - una pila de libros |
2) deel van de uitdrukking: -
 op stapel zetten
(=(iets) beginnen) - meterle mano a algo
een project op stapel zetten - meterle mano a un proyecto
|
3) deel van de uitdrukking: -
| te hard van stapel lopen
(=(iets) sneller doen dan wenselijk) - precipitarse
Zij wil zo graag een vriend dat ze tijdens een gesprek te hard van stapel loopt en dat schrikt mannen af. - Está tan ansiosa por tener un novio que se precipita durante una conversación y eso espanta a los hombros.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de stapel (m) | el grupo (m) ; la masa (v) ; la pila (v) |
| stapel | andana de botas ; cambra ; fardo ; longitud de la fibra ; mecha ; montón ; pila ; tercio |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `stapel`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: accumulatieNL: belustNL: bergNL: boelNL: dromNL: getiktNL: hoopNL: massaNL: menigteNL: opeenhoping
