Vertalingen partij NL>ES
de partij
zelfst.naamw. (v.)
| Uitspraak: | [pɑrˈtɛi] |
| Verbuigingen: | partijen (meerv.) |
1) persoon of groep met een bepaald belang in relatie tot een andere persoon of groep -
parte (la ~) de strijdende partijen - las partes contendientes
partijen komen overeen dat... - las partes concuerdan que... |
 partij kiezen voor iemand
(=(in een conflict) iemand steunen) - tomar partido por alguien
|
2) politieke vereniging poliek -
partido (el ~) de christelijke partijen - los partidos cristianos
socialistische partij - partido socialista |
3) wedstrijd sport -
partido (el ~) een partijtje tafeltennis - un partido de tenis de mesa
schaakpartij - partido de ajedrez |
4) feest -
fiesta (la ~) kinderpartijtje - fiesta infantil
Het kasteeltje is te huur voor feesten en partijen. - El castillo se alquila para fiestas y reuniones. |
5) deel van de uitdrukking: -
| van de partij zijn
(=aanwezig zijn of meedoen) - participar
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de partij (v) | el encuentro (m) ; el partido político (m) ; el partido de fútbol (m) ; partido (znw.) ; la partida (v) ; el match (m) ; el lote (m) ; la francachela (v) ; la fiesta (v) ; el festín (m) ; el equipo (m) ; la competición (v) ; el combate (m) ; la cierta cantidad (v) ; la carrera (v) ; la cantidad determinada (v) |
| partij | Estado parte ; partida ; parte procesal ; parte interesada ; parte ; lote |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `partij`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: belanghebbendeNL: bepaalde hoeveelheidNL: bepaalhoeveelheidNL: concoursNL: factieNL: feestNL: festijnNL: festiviteitNL: fuifNL: groep
