1. MWB
  2. Vertalen
  3. kosten (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • kosten > DE • kosten > EN • kosten > FR
Vertalingen kosten NL>ES

I kosten

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈkɔstə(n)]

wat je moet betalen (voor iets) - gastos (el ~)
door de studie van je kinderen hoge kosten hebben - tener costos altos por el estudio de tus hijos
energiekosten - gastos del gas y de la elektricidad
uitdrukking op kosten van
uitdrukking op kosten jagen


II kosten

werkw.
Uitspraak:  [ˈkɔstə(n)]
Verbuigingen:  kostte (verl.tijd ) heeft gekost (volt.deelw.)

1) voor genoemd bedrag kunnen kopen - costar
Die jas kost honderd euro. - Ese abrigo cuesta por lo menos cien euros

2) vergen - costar
Dat werk kost veel tijd, moeite en geduld. - Ese trabajo cuesta mucho tiempo, esfuerzo y paciencia.
Dat gevaarlijke spel kostte hem zijn leven. - Ese juego peligroso le costó la vida.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de kostenla costas (v) ; el coste (m) ; el costes (m) ; el costo (m) ; el derechos (m) ; la expensas (v) ; el gastos (m) ; el recargo (m) ; la tasa (v)
kosten carga ; compras y gastos ; coste ; gasto ; gastos ; intensidad de tráfico
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.; cibg.be


Voorbeeldzinnen met `kosten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: belasting
NL: betamelijke
NL: betamelijkheid
NL: doen
NL: heffing
NL: kost
NL: leges
NL: onkosten
NL: rechten
NL: tarief