Vertalingen bodem NL>ES
de bodem
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [ˈbɔdəm] |
| Verbuigingen: | bodems (meerv.) |
1) onderkant van een voorwerp -
fondo (el ~) | de bodem van de kist - el fondo de la caja |
 dubbele bodem
(=dubbele betekenis) - doble sentido
een verhaal met een dubbele bodem - una historia con un doble sentido
|
| de bodem inslaan
(=kapot maken) - frustrarse
De economische crisis sloeg de hoop op een eigen huis de bodem in. - La crisis económica frustró el sueño de tener una casa propia.
|
2) oppervlakte van de aarde -
suelo (el ~) de bodem van de zee - el fondo del mar
Die plant is een goede bodembedekker. - Esa planta sirve para cubrir el suelo. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de bodem (v) | el fondo (m) |
| de bodem (m) | el barro (m) ; el capa terrestre (m) ; el suelo (m) ; el terreno (m) ; la tierra (v) |
| bodem | estructura del suelo ; fondo ; fondo de la cuba ; fondo del mar ; fondo submarino ; solera ; solum ; suelo ; suelos |
Bronnen: cibg.be; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org
Voorbeeldzinnen met `bodem`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aardeNL: aardkorstNL: beddingNL: bodemoppervlakNL: grondNL: grondgebiedNL: minimumNL: schip
