1. MWB
  2. Vertalen
  3. al (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • al > DE • al > EN • al > FR
Vertalingen al NL>ES

I al

bijwoord
Uitspraak:  [ɑl]

1) eerder dan gedacht - ya
Ben je er al? - ¿Ya llegaste?

2) <om het genoemde te versterken>
 - más
al te duidelijk je mening zeggen - decir tu opinión más que claro
uitdrukking al of niet


II al

voegwoord
Uitspraak:  [ɑl]

1) zelfs in de situatie dat - aunque
Ook al ben ik moe, ik ga toch naar de cursus. - Aunque estoy cansado, iré al curso.

2) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking ... al zeg ik het zelf

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
al aunque ; si bien ; ya ; todo
Bronnen: interglot; Trueterm




Synoniemen
NL: alhoewel
NL: alle
NL: allemaal
NL: allen
NL: alles
NL: alreeds
NL: alvast
NL: bereids
NL: elk
NL: elkeen