1. MWB
  2. Vertalen
  3. zolang (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • zolang > DE • zolang > ES • zolang > FR
Vertalingen zolang NL>EN

I zolang

bijwoord
Uitspraak:  [zoˈlɑŋ]

gedurende die tijd - as long as, while
De boekhouder is een week met vakantie. Voor vragen kun je zolang bij mij terecht. - The bookkeper is away for one week on a vacation. Any questions should be adressed to me.


II zolang

conjunction
Uitspraak:  [zoˈlɑŋ]

1) gedurende de tijd dat - while, meanwhile
Ik blijf binnen, zolang het regent. - I stay inside while it's raining.

2) op voorwaarde dat - as long as, on the condition that
Zolang je maar niet gaat zingen, vind ik het goed. - I think it's fine as long as you don't sing,

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
zolang as long as ; provisional ; temporary ; while ; all the time ; all time ; in meantime ; in the meantime ; meanwhile
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `zolang`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aards
NL: als maar
NL: inmiddels
NL: intussen
NL: kortstondig
NL: provisorisch
NL: temporeel
NL: tijdelijk
NL: tussentijds
NL: vast

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: whilst
US-spelling: while