I vestigen

werkw.

Uitspraak:	['vɛstəxə(n)]
Verbuigingen:	vestigde (verl.tijd ) heeft gevestigd (volt.deelw.)

1) (een stad, bedrijf) bouwen - establish, put up/down, place

De fabriek is gevestigd in een buitenwijk. - The plant is located in the suburbs.

2) deel van de uitdrukking:

een record vestigen (=de beste prestatie op een bepaald gebied verbeteren) - establish a record

II zich vestigen

reflexief werkw.

Uitspraak:	['vɛstəxə(n)]
Verbuigingen:	vestigde zich (verl.tijd ) heeft zich gevestigd (volt.deelw.)

gaan wonen - establish oneself, reside, hang one's hat

De Grieken vestigden zich in Zuid-Italië. - The ancient Grieks resided in South Italy.

© K Dictionaries Ltd.

vestigen (ww.)	to colonize ; to develop ; to establish ; to explore ; to found ; to ground ; to lay foundations ; to lay the foundations ; to open up ; to prospect ; to scan ; to set up ; to settle
vestigen	erect

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: grondvesten
NL: installeren
NL: koloniseren
NL: oprichten
NL: richten
NL: settelen

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: colonise US-spelling: colonize

NL: aandacht vestigen op EN: draw (call) attention to
NL: de blik vestigen op EN: fix one's eyes upon
NL: zijn hoop vestigen op EN: place (set) one's hope(s) on
NL: een verkeerde indruk vestigen EN: make a wrong impression
NL: zich vestigen EN: settle (down), establish o.s., (als dokter, enz.) set up
NL: gevestigd zijn te... EN: (van pers.) living (residing) at..., (van zaak) have its seat at...