de verklaring

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[vərˈklarɪŋ]
Verbuigingen:	-en (meerv.)

1) keer dat je verklaart (1) - declaration, statement, pronouncement

oorlogsverklaring - war declaration een verklaring afleggen - make a declaration

2) officieel document dat iets verklaart - certification, declaration

een medische verklaring overleggen - submit a medical statement

3) uitleg - elucidation, explanation, clarification

geen verklaring hebben voor zijn vreemde gedrag - have no explanation for his strange behaviour

© K Dictionaries Ltd.

de verklaring (v)	the explanation ; the announcement ; the charge ; the clarification ; the clearing ; the communication ; the declaration ; the elucidation ; the enlightenment ; the explaining ; the information ; the interpretation ; the notice ; the notification ; the reading ; the report ; the statement ; the testimony ; the version
de verklaring	the allegation
verklaring	interpretation ; adjudicative decree ; attestation ; certificate ; declaration ; deposition ; directive ; exposition ; giving evidence ; giving of evidence ; account ; interpretative declaration ; key ; proclamation ; report ; representation ; S (Afkorting) ; solemn affirmation ; statement ; waiver

Bronnen: interglot; Engoi Woordenschatoefeningen; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Bouwwoordenboek




NL: aangeven
NL: aangifte
NL: aanzegging
NL: attest
NL: bevestiging
NL: bewering
NL: declaratie
NL: duiding
NL: getuigenis
NL: getuigenverklaring

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: quay US-spelling: key

NL: beëdigde verklaring EN: affidavit
NL: een verklaring afleggen EN: make a statement
NL: dit dwingt de raadsheer tot een verklaring EN: (schaken) this puts the question to the bishop