I de stop

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[stɔp]
Verbuigingen:	-pen, -s (meerv.)

1) dopje om iets af te sluiten - cap, stopper, plug

de stop in de douchebak - the stopper in the shower floor een stop op een fles - a bottle cap

2) voorwerp in je meterkast dat de stroom onderbreekt als dat nodig is - safety fuse

We zitten zonder licht: de stoppen zijn doorgeslagen. - We have no light: the fuses are blown.

3) plaats waar een gat gestopt (4) is - hole, tear

twee stoppen in je sok hebben - to have two holes in one's socks

4) korte onderbreking - stop, stopover, break

We reden de hele dag door en hadden maar twee stops. - We drove all day long with only two stops.

5) besluit om iets stil te zetten - pause, stop, freeze

een tijdelijke stop instellen op de bouw van nieuwe bedrijfsterreinen - to temporarily put the construction of a new office park on hold personeelsstop - hiring freeze

II stop

tussenwerpsel

Uitspraak:

[stɔp]

<je zegt dit als iemand stil moet gaan staan of moet ophouden met iets>
- stop

Toen de politieauto het licht met 'stop' liet schijnen, ben ik naar de kant gereden. - When the police signalled with the flashlight to stop, I pulled over to the side.

© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

de stop (m)	the safety fuse ; the plug ; the fuse ; the cap
STOP (Afkorting)	STOP Programme ; sexual trafficking of persons
stop	shutdown ; stopper-end ; stopper head ; stopper ; stop taps ; stop ! ; the stop ; stop ; sink stopper ; adjustable stop ; reactor shutdown ; plug ; patch ; head ; halt ; gripshaped stopper ; grip stopper ; expanding stopper ; electric plug ; cork ; buffer ; bott ; bot ; basin plug

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Cimac; Download IATE, European Union, 2017.; MWB; Diving dictionary; Vlietstra




NL: bevriezing
NL: halt
NL: houd op
NL: pauze
NL: prop
NL: zekering

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: fuse US-spelling: fuze