1. MWB
  2. Vertalen
  3. piek (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • piek > DE • piek > ES • piek > FR
Vertalingen piek NL>EN

piek

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [pik]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) hoog voorwerp met een puntig uiteinde - peak, summit, pinnacle
bergpiek - mountain peak
een zilveren piek boven in de kerstboom - a silver peak on the Christmas tree
Ze had haar eigen haar geknipt; het stond in rare pieken op haar hoofd. - She cut her hair herself, it was sticking out all over her head.

2) moment of situatie met de grootste intensiteit - peak, summit, climax
een piek in de belasting van het electriciteitsnet - a peak in the electricity network capacity

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
piek (ww.)to spike
de piek (v) the summit ; the pike
de piek (m) the prong
de piekthe Christmas decoration ; the zenith ; the pinnacle ; the peak ; the mountain top ; the guilder ; the Dutch florin ; the culminating point ; the apex
piek cusp ; tip ; standard ; spear ; point ; pike ; peak value ; peak ; market top ; lance
Bronnen: Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `piek`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bergtop
NL: gulden
NL: guldenmuntstuk
NL: hoogste punt
NL: hoogtepunt
NL: kerstversiering
NL: neus
NL: pluk
NL: punt
NL: spits

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `tip` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `tip`