Vertalingen moeilijk NL>EN
moeilijk
bijv.naamw.
1) waarvoor je je moet inspannen, wat moeite kost -
difficult, heavy, tough een moeilijke opgave - a difficult assignment Ik vond het moeilijk om toe te geven dat ze gelijk had. - I found it rather difficult to admit that she was right. |
2) deel van de uitdrukking: Doe toch niet zo moeilijk! (=Maak het niet zo lastig; werk mee.) - Don't be so difficult!
|
het ergens moeilijk mee hebben (=er (een beetje) ongelukkig van worden) - have (some) issues with
het moeilijk hebben met de scheiding van je ouders - have a hard time dealing with your parents' divorce
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
moeilijk | awkward ; trying ; tough ; stiff ; problematic ; massive ; heavy ; hard ; difficult ; critical ; burdensome ; cumbersome ; with effort ; with difficulty ; onerous ; not easily ; inconvenient ; hardly ; hard troublesome ; difficult-to-machine ; difficult-to- machine |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; Vlietstra
Voorbeeldzinnen met `moeilijk`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: ernstigNL: ingewikkeldNL: kritischNL: lastigNL: moeizaamNL: nauwelijksNL: neteligNL: niet makkelijkNL: ongemakkelijkNL: problematischUitdrukkingen en gezegdes
NL: het is
moeilijk te zeggen
EN: it's hard to sayNL: wij hebben 't
moeilijk gehad
EN: we've been hard put to it