moeilijk

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈmujlək]

1) waarvoor je je moet inspannen, wat moeite kost - difficile , dur/dure

een moeilijke opgave - une tâche difficile Ik vond het moeilijk om toe te geven dat ze gelijk had. - J'ai eu du mal à admettre qu'elle avait raison.

2) deel van de uitdrukking: -

Doe toch niet zo moeilijk! (=Maak het niet zo lastig; werk mee.) - Ne fais/faites donc pas tant de problèmes!

het ergens moeilijk mee hebben (=er (een beetje) ongelukkig van worden) - être découragé par quelque chose het moeilijk hebben met de scheiding van je ouders - être découragé par le divorce de ses parents

© K Dictionaries Ltd.

moeilijk

difficilement ; problématique ; pressant ; péniblement ; pénible ; oppressant ; lourd ; gênant ; étreignant ; embarrassant ; écrasant ; dur ; difficile ; délicat ; d'urgence ; critique ; compliqué ; avec peine ; assommant ; accablant ; encombrant ; susceptible de poser des problèmes ; mauvais ; malaisé

Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek




NL: ernstig
NL: ingewikkeld
NL: kritisch
NL: lastig
NL: moeizaam
NL: nauwelijks
NL: netelig
NL: niet makkelijk
NL: ongemakkelijk
NL: problematisch

NL: moeilijke toestand FR: situation (la) critique
NL: het is moeilijk te zeggen FR: c'est difficile à  dire
NL: moeilijk kunnen geloven FR: avoir de la peine à  croire
NL: je kunt hem dat toch moeilijk zeggen FR: vous auriez mauvaise grâce à  le lui dire