1. MWB
  2. Vertalen
  3. lui (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • lui > DE • lui > ES • lui > FR
Vertalingen lui NL>EN

I lui

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [lœy]

mensen - folk
jongelui - youngsters
uitdrukking mijn ouwelui


II lui

bijv.naamw.
Uitspraak:  [lœy]

met weinig zin om iets te doen - lazy
We hebben de hamburgers koud opgegeten; ik was te lui om ze te bakken. - We ate the hamburgers cold - I was too lazy to warm it up.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
lui bearing no interests ; folks ; idle ; lazy ; people ; slack ; slow ; workshy ; slothful
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `lui`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: gemakzuchtig
NL: lieden
NL: loom
NL: luitjes
NL: moe
NL: niets doend
NL: traag
NL: werkschuw

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `lazy` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `bone-idle`
In US-Engels gebruikt men `lazy`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: luie stoel EN: easy chair
NL: hij is liever lui dan moe EN: he was born tired