Vertaal
Naar andere talen: • kletsen > DE • kletsen > ES • kletsen > FR
Vertalingen kletsen NL>EN

kletsen

werkw.
Uitspraak:  [ˈklɛtsə(n)]
Verbuigingen:  kletste (verl.tijd ) heeft gekletst (volt.deelw.)

1) praten over onbelangrijke dingen - babble, chatter, talk nineteen to the dozen
met je vriendin kletsen over ditjes en datjes - chat with your girlfriend about this and that
uitdrukking kletsen over

2) een beweging (laten) maken met het geluid van spattend water - splash, throw, let through
Het water kletste de boot in. - The water got into the boot.
Hij kletste een pan water in mijn gezicht. - He splashed a pan full of water into my face.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
kletsen (ww.)to blab ; to chat ; to chatter ; to have a conversation ; to have a good long talk ; to jabber away ; to narrate ; to natter ; to rattle ; to rave ; to relate ; to speak ; to talk ; to talk nonsense ; to tell
kletsen gossip
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `kletsen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: babbelen
NL: bomen
NL: geklots
NL: gooien
NL: ijlen
NL: kakelen
NL: keuvelen
NL: klappen
NL: klotsen
NL: kwaadspreken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: kletsen over iemand EN: backbite a person