1. MWB
  2. Vertalen
  3. kletsen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • kletsen > DE • kletsen > ES • kletsen > FR
Vertalingen kletsen NL>EN

kletsen

werkw.
Uitspraak:  [ˈklɛtsə(n)]
Verbuigingen:  kletste (verl.tijd ) heeft gekletst (volt.deelw.)

1) praten over onbelangrijke dingen - babble, chatter, talk nineteen to the dozen
met je vriendin kletsen over ditjes en datjes - chat with your girlfriend about this and that
uitdrukking kletsen over

2) een beweging (laten) maken met het geluid van spattend water - splash, throw, let through
Het water kletste de boot in. - The water got into the boot.
Hij kletste een pan water in mijn gezicht. - He splashed a pan full of water into my face.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
kletsen (ww.)to blab ; to chat ; to chatter ; to have a conversation ; to have a good long talk ; to jabber away ; to narrate ; to natter ; to rattle ; to rave ; to relate ; to speak ; to talk ; to talk nonsense ; to tell
kletsen gossip
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `kletsen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: babbelen
NL: bomen
NL: geklots
NL: gooien
NL: ijlen
NL: kakelen
NL: keuvelen
NL: klappen
NL: klotsen
NL: kwaadspreken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: kletsen over iemand EN: backbite a person