het kader

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[ˈkadər]
Verbuigingen:	-s (meerv.)

1) stel lijnen om een tekst of plaatje - (text) box, field

In dat woordenboek staat extra informatie in kadertjes. - That dictionary gives extra information in text boxes.

in het kader van (=als onderdeel van) - as part of... within the framework... stage lopen in het kader van een beroepsopleiding - do practical training as part of professional education

2) alle leidinggevenden op verschillend niveau in een organisatie - executive staff

middenkader - middle management

© K Dictionaries Ltd.

kader (ww.)	to staff ; to panel
het kader	the cadre ; the rim ; the mounting ; the moulding ; the framing ; the frame work ; the frame ; the executives ; the executive ; the cornice
kader	border ; viewport ; supervisory grades ; scope ; managerial employee ; management ; framework ; frame ; executive staff ; executive ; cadre

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; MWB




NL: context
NL: kaderpersoneel
NL: leidinggevend personeel
NL: leidinggevenden
NL: lijst
NL: omlijsting
NL: omranding
NL: raam
NL: rand
NL: staf

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: moulding US-spelling: molding

NL: binnen het kader blijven van EN: remain within the framework (scope) of
NL: het valt buiten het kader van EN: it's beyond the scope (of this work, etc.)
NL: van kader voorzien EN: officer (an army)
NL: in 't kader passen van EN: fit in with