Vertaal
Naar andere talen: • bestand > DEbestand > ESbestand > FR
Vertalingen bestand NL>EN

het bestand

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bəˈstɑnt]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) afspraak die twee partijen maken om niet meer te vechten - truce, peace
na lange onderhandelingen een bestand overeenkomen - after long deliberations reach an agreement
een bestand schenden - violate truce

2) verzameling geordende (computer)gegevens - document
een adressenbestand - Names and Addresses file
het ledenbestand - membership file
een bestand opslaan - save a file
een bestand wissen - delete a file

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het bestandthe file
bestand truce ; equal to ; armistice ; fish stock ; stock ; resistant ; personal data filing system ; master file ; generational cohort ; archive ; filing system ; file ; dossier ; data set ; data file ; conservation status ; computerised file ; ceasefire agreement ; automated filing system
Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra


Voorbeeldzinnen met `bestand`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: dossier
NL: file
NL: opgewassen
NL: opgewassen tegen
NL: overeenkomst

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: bestand tegen EN: proof against (temptation) EN: a match for (his enemies) EN: (tegen vuur, regen) fireproof, rainproof