Vertalingen zaal NL>EN
zaal
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [zal] |
| Verbuigingen: | zalen (meerv.) |
1) grote overdekte ruimte -
hall, auditorium, public space theaterzaal - theater hall
sportzaal - fitness center |
 op zaal liggen
(=in een ziekenhuis met meerdere patiënten in één vertrek liggen) - share one's hospital room
|
| een uitverkochte zaal
(=theaterzaal of sportzaal waarvan alle plaatsen zijn verkocht) - sold-out performance
|
2) de mensen die zich in een zaal (1) bevinden -
audience, public | De zaal klapte uitbundig. - The audience clapped wildly. |
| volle zalen trekken
(=veel publiek trekken) - have a full house (audience)
|
| De band kreeg de zaal helemaal plat.
(=de band maakte het publiek laaiend enthousiast) - The band brought the house down.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de zaal | the chamber ; the hall ; the room |
| zaal | lounge ; parlour ; saddle ; salon ; sitting-room |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `zaal`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: concertzaalNL: publiekNL: ruimteAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: parlour
US-spelling: parlor |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een volle
zaal
EN: a full house
