Vertalingen weren NL>EN
I weren
werkw.
| Uitspraak: | ['werə(n)] |
| Verbuigingen: | weerde (verl.tijd ) heeft geweerd (volt.deelw.) |
beletten ergens te komen -
refuse, keep out/off/away, bar Bijdragen die beledigend zijn, worden geweerd. - Offensive postings will be removed.
Het vrachtverkeer wordt geweerd uit de binnenstad. - Heavy traffic is barred in the center city. |
II zich weren
reflexief werkw.
| Uitspraak: | ['werə(n)] |
| Verbuigingen: | weerde zich (verl.tijd ) heeft zich geweerd (volt.deelw.) |
je inspannen -
exert oneself, make an effort | Hij weerde zich kranig, maar verloor uiteindelijk. - He made a superhuman effort, but lost in the end. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| weren (ww.) | to avert ; to defend ; to field ; to foil ; to hold off ; to keep away ; to keep off ; to keep out ; to parry ; to prevent ; to resist ; to ward off |
| het weren | the defending |
| weren | repulse |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `weren`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afhoudenNL: afwerenNL: je best doenNL: parerenNL: tegengaanNL: tegenhoudenNL: verdedigenNL: verwerenUitdrukkingen en gezegdes
NL: zich
weren
EN: exert o.s., (tot 't uiterste) strain every nerve, (zich verdedigen) defend o.s.
