I het verleden

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[vərˈledə(n)]

tijd die voorbij is - past, history

een roemrijk verleden - a glorious past

breken met het verleden (=het verleden vergeten en de dingen voortaan anders doen) - break with the past

een verleden hebben (=vroeger ongunstige dingen hebben gedaan of meegemaakt hebben) - have a history

II verleden

bijv.naamw.

Uitspraak:

[vərˈledə(n)]

vorig - past, last

verleden week - last week

Dat is verleden tijd. (=dat is voor altijd voorbij) - That's history.That's gone for good.

© K Dictionaries Ltd.

verleden

last ; past ; preceding ; previous ; former ; prior

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: achtergrond
NL: afgelopen
NL: historie
NL: jongstleden
NL: voorafgaand
NL: voorgaand
NL: vorig
NL: vroeger

NL: verleden tijd EN: (gram.) past tense
NL: dat is verleden tijd EN: that is over and done with, that's all water under the bridge
NL: verleden deelwoord EN: past participle
NL: een ongunstig verleden EN: a bad record
NL: het verre verleden EN: distant past
NL: dat behoort tot het verleden EN: that's past history now