Vertalingen voorgrond NL>EN
de voorgrond
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | ['vorxrɔnt] |
| Verbuigingen: | -en (meerv.) |
het voorste gedeelte van iets wat je ziet, bijvoorbeeld op een foto -
foreground, front | De man links op de voorgrond is mijn opa. - The man on the left, at the front, is my grandfather. |
 op de voorgrond treden
(=(van iemand) de aandacht naar je toe trekken door wat je doet of (van iets) aandacht krijgen of belangrijk worden) - be in the forefront of ...
Hij was een muzikant die zelden op de voorgrond trad. - He was a musician who seldom performed in a leading position.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de voorgrond (m) | the forefront ; the foreground |
| voorgrond | close-up ; fore ; foreground |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `voorgrond`
Voorbeeldzinnen laden....
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: op de
voorgrond plaatsen
EN: put in the forefrontNL: op de
voorgrond staan
EN: be in the foreground EN: (figuurlijk) be to the foreNL: op de
voorgrond treden
EN: be prominent, be to the foreNL: zich op de
voorgrond stellen
EN: put o.s. forward
