Vertaal
Naar andere talen: • treffer > DEtreffer > EStreffer > FR
Vertalingen treffer NL>EN

de treffer

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈtrɛfər]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

1) keer dat je iemand of iets raakt - hit, strike, stroke
Dankzij twee treffers van nummer 11 wonnen we. - Thanks to two hits scored by number 11 we got the game.
uitdrukking voltreff

2) resultaat na zoeken op internet - result, (google) hit
Die zoekactie levert meer dan vierduizend treffers op. - That search comes up with more than four thousand hits.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
de treffer (m) the bit of good luck ; the chance hit ; the fluke ; the goal ; the hit ; the smash ; the smash hit ; the smasher ; the stroke of luck ; the winner
treffer hit ; impact
Bronnen: interglot; mwb; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `treffer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bof
NL: buitenkansje
NL: doelpunt
NL: gelukstreffer
NL: goal
NL: hit
NL: kasstuk
NL: klapper
NL: kraker
NL: raakschot

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: goal
US-spelling: jail
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een treffer plaatsen EN: score a hit