Vertaal
Naar andere talen: • staat > DEstaat > ESstaat > FR
Vertalingen staat NL>EN

de staat

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [stat]
Verbuigingen:  staten (meerv.)

1) hoe iets is - condition, state
De auto is oud, maar in goede staat. - The car is old but in a good state.
uitdrukking in alle staten zijn
uitdrukking in staat zijn tot

2) land - government, State
de Staat der Nederlanden - the Kingdom of the Netherlands
de Verenigde Staten - United States

3) overzicht of lijst - list, record, register
debiteurenstaat - state of accounts receivable

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de staat (m) the kingdom ; the summary ; the statement ; the state ; the situation ; the report ; the record ; the position ; the nation ; the list ; the empire ; the country ; the condition
staat realm ; status ; state of preservation ; state ; shape ; schedule
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; MWB


Voorbeeldzinnen met `staat`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: conditie
NL: gesteldheid
NL: land
NL: lijst
NL: lijst van gegevens
NL: natie
NL: opgaaf
NL: opgave
NL: opnoeming
NL: opsomming

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de staat van beleg afkondigen EN: proclaim martial law
NL: staat van dienst EN: record
NL: staat van zaken EN: state of affairs
NL: staat maken op EN: rely on
NL: in staat stellen EN: enable
NL: in staat van beschuldiging stellen EN: indict
NL: in (niet in) staat zijn te... EN: be able (unable) to...
NL: tot alles in staat zijn EN: be capable of anything
NL: in goede staat zijn EN: be in good condition
NL: een grote staat voeren EN: live in great style
NL: in staat van verdediging brengen EN: put into a state of defence