I overkomen

werkw.

Uitspraak:	[ˈovərkomə(n)]
Verbuigingen:	kwam over (verl.tijd ) is overgekomen (volt.deelw.)

1) naar iemand toe komen van een verafgelegen plaats - come (over), visit

met Kerstmis overkomen uit Canada - come for Christmas from Canada

2) begrepen worden - come across, seem, be meant

Het was als grapje bedoeld, maar dat kwam helemaal niet over. - It was meant as a joke, but it didn't come across as one.

II overkomen

werkw.

Uitspraak:	[ovərˈkomə(n)]
Verbuigingen:	overkwam (verl.tijd ) is ~ (volt.deelw.)

(met iemand) gebeuren - come over, happen, be going on

Vorig jaar is haar iets vreselijks overkomen: haar zoon is verongelukt. - Last year she went through something terrible: her son died in an accident.

© K Dictionaries Ltd.

overkomen (ww.)	to befall
overkomen	befallen ; happen to ; happened ; appear ; appear to be ; seem

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: aanslaan
NL: bezoeken
NL: gebeuren
NL: lijken
NL: overvallen
NL: schijnen
NL: toeschijnen
NL: voorkomen

NL: er is me een ongeluk overkomen EN: I have met with an accident
NL: er zal haar niets overkomen EN: she'll come to no harm