I naar

bijv.naamw.

Uitspraak:

[nar]

onprettig, onaangenaam - bleak, grisly, dismal

een nare smaak in je mond - a bad taste in one's mouth

II naar

voorzetsel

Uitspraak:

[nar]

1) in de richting van - to, towards, in the direction of

van hier naar daar - from here to there

2) volgens het voorbeeld van - up to, according to, by

naar de letter van de wet - according to the letter of the law

III naar

conjunction

Uitspraak:

[nar]

zoals - just as

Naar het schijnt valt morgen de beslissing. - As it looks now, the decision is going to be taken tomorrow.

© K Dictionaries Ltd.

naar (ww.)	to listen ; to according to
naar	inconvenient ; dismal ; just like ; like ; miserable ; naseaus ; nasty ; nauseous ; rotten ; sick ; sickly ; to ; towards ; unpleasant ; unwelcome ; wretched ; disagreeable ; bothersome ; awkward ; at ; annoying ; according to ; according as ; as ; bleak ; by ; dreary ; ghastly ; grisly ; horrible ; ill ; Matthew ; toward ; up to

Bronnen: MWB; Vlietstra; interglot; Wakefield genealogy pages




NL: afgaande op
NL: akelig
NL: bedenkelijk
NL: beroerd
NL: berustend op
NL: blijkens
NL: ellendig
NL: erg
NL: ergens naartoe
NL: hinderlijk

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: towards US-spelling: toward

NL: zij was er naar aan toe EN: she was in a bad way
NL: ik werd er naar van EN: it made me feel sick
NL: naar boven EN: upstairs
NL: naar huis EN: home
NL: naar waarheid antwoorden EN: answer truthfully
NL: naar de natuur schilderen EN: paint from nature
NL: naar wat men zegt EN: from what people say
NL: genoemd naar EN: called after
NL: daar ben ik de man niet naar EN: I am not that sort
NL: naar u verkiest EN: as you choose
NL: naar wij vernemen... EN: it is reported that...
NL: naar men hoopt EN: it is hoped