I kosten

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[ˈkɔstə(n)]

wat je moet betalen (voor iets) - price, expenses, bills

door de studie van je kinderen hoge kosten hebben - have a lot of expenses because of paying for your kids' tuition energiekosten - energy bills

op kosten van (=voor rekening van) - at the expense of... op kosten van je werkgever een reis maken - travel at the expense of your employer

op kosten jagen (=veroorzaken dat (iemand) veel kosten heeft) - put someone to expenses

II kosten

werkw.

Uitspraak:	[ˈkɔstə(n)]
Verbuigingen:	kostte (verl.tijd ) heeft gekost (volt.deelw.)

1) voor genoemd bedrag kunnen kopen - cost

Die jas kost honderd euro. - The coat costs one hundred euro.

2) vergen - cost, take, ask

Dat werk kost veel tijd, moeite en geduld. - That job requires a lot of time, effort and patience. Dat gevaarlijke spel kostte hem zijn leven. - That dangerous play cost him his life.

© K Dictionaries Ltd.

kosten (ww.)	to cost
de kosten	the tax ; the levy ; the legal charges ; the fee ; the expenses ; the dues ; the costs
kosten	traffic intensity ; charge ; load ; input ; expense ; costs ; cost and expense accounts ; cost ; charges

Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: belasting
NL: betamelijke
NL: betamelijkheid
NL: doen
NL: heffing
NL: kost
NL: leges
NL: onkosten
NL: rechten
NL: tarief

NL: kosten van vervoer EN: cost of carriage
NL: kosten van levensonderhoud EN: cost of living (maintenance)
NL: kosten maken EN: incur expenses
NL: grote kosten meebrengen EN: entail a great deal of expense
NL: hij werd in de kosten veroordeeld EN: he was ordered (condemned) to pay costs
NL: op eigen kosten EN: at one's own expense
NL: het gaat op mijn kosten EN: I'm paying, (spreektaal) it's on me
NL: op kosten jagen EN: put a person to expenses
NL: op hoge kosten zitten EN: be heavily burdened
NL: wat kost dat? EN: how much is it?
NL: het kost een bom duiten EN: it runs into a lot of money
NL: het koste wat het wil EN: at any cost
NL: het zal tijd (moeite) kosten EN: it will take time (trouble)