1. MWB
  2. Vertalen
  3. innemen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • innemen > DE • innemen > ES • innemen > FR
Vertalingen innemen NL>EN

innemen

werkw.
Uitspraak:  [ˈɪnemə(n)]
Verbuigingen:  nam in (verl.tijd ) heeft ingenomen (volt.deelw.)

1) in de mond nemen en doorslikken - swallow, injest, eat
medicijnen innemen - take medication
uitdrukking goed van innemen zijn

2) (ruimte) gebruiken - take space, occupy
De koelkast neemt in deze kleine keuken te veel plaats in. - The refrigerator takes too much space in this small kitchen.
uitdrukking een standpunt innemen

3) gewelddadig in bezit nemen - capture, seize
een stad innemen - lay siege to a city

4) nauwer maken - take in, adjust
een rok innemen omdat hij te wijd is - take in a skirt waist because it's too wide

5) deel van de uitdrukking:
uitdrukking iemand voor je innemen

6) deel van de uitdrukking:
uitdrukking iemand tegen je innemen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
innemen (ww.)to capture ; to occupy ; to shorten clothes ; to swallow ; to take ; to take medication ; to take medicine ; to take on ; to take up
innemen engulf ; swallow up
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `innemen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bezetten
NL: bunkeren
NL: gebruiken
NL: kleding inkorten
NL: medicijn innemen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: Iemand tegen zich innemen EN: antagonize a person
NL: Iemand voor zich innemen EN: prepossess a person in one's favour