I het hof

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[hɔf]
Verbuigingen:	hoven (meerv.)

1) paleis en huishouden van een vorst - court, castle

het hof van de Friese Nassaus - the Friese Nassau Castle hofdame - lady-in-waiting

hofleverancier (=eervolle naam die een bedrijf van de koningin krijgt) - purveyor to the Royal Household

2) belangrijke rechtbank - court

het hof van justitie - court of law

hof van cassatie (=hoogste rechtbank die een lagere rechtbank controleert) - High Court

3) deel van de uitdrukking:

iemand het hof maken (=aardig en charmant tegen iemand doen om een relatie te krijgen) - court (someone), pay special attention to (someone)

II de hof

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[hɔf]
Verbuigingen:	hoven (meerv.)

tuin - courtyard, yard

doolhof - maze, labyrinth Die kwekerij heet 'de hof van Groningen'. - That market garden is called 'The Groningen Court'

de hof van Eden (=paradijs) - Paradise

© K Dictionaries Ltd.

het hof	the court
de hof (m)	the court of law ; the courtyard ; the farmyard ; the law court ; the public garden
hof	court ; garden ; Single Court ; yard

Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: balie
NL: binnenplaats
NL: boerenerf
NL: cour
NL: erf
NL: gerecht
NL: gerechtshof
NL: gevolg
NL: heem
NL: hofzaal

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `garden` In US-Engels gebruikt men `backyard / yard`

NL: aan 't hof EN: at court
NL: het hof maken EN: court, make love to