Vertaal
Naar andere talen: • hoed > DEhoed > EShoed > FR
Vertalingen hoed NL>EN

de hoed

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [hut]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

kledingstuk voor op je hoofd, vaak met een rand - hat
een jurk met bijpassende hoed - a dress with a matching hat
In de winter draagt hij altijd een hoed. - In the winter he always wears a hat.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de hoed (m) the covering for head ; the hat
hoed cap ; head ; pileus
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `hoed`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: hoofddeksel

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `headmaster / headmistress / head `
In US-Engels gebruikt men `principal`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hoge hoed EN: top hat, (spreektaal) topper
NL: zijn hoed afnemen voor EN: raise one's hat to EN: (figuurlijk) take off one's hat to
NL: met de hoed in de hand, komt men door het ganse land EN: cap in hand will take you through the land