hak

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[hɑk]
Verbuigingen:	-ken (meerv.)

1) deel van een schoen dat onder je hiel zit - heel

schoenen met hoge hakken - shoes with high heels naaldhakken - stilletto heels

2) deel van de uitdrukking:

van de hak op de tak springen (=telkens over een ander onderwerp gaan praten) - change the subject; swerve off topic

3) deel van de uitdrukking:

een hak zetten (=(iemand) benadelen) - play (someone) a bad trick

4) deel van de uitdrukking:

op de hak nemen (=een grap maken over (iemand)) - take for a joke De cabaretier nam de premier op de hak. - The cabaret performer took the premier for a joke.

© K Dictionaries Ltd.

de hak (m)	the gash ; the hoe ; the slash
de hak	the heel
hak	draw hoe ; garden hoe ; grubber ; heel ; heel of stern post ; hoe ; hoeing tool ; mattock ; runner ; scren-on heel ; skeg

Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; MWB




NL: houw

NL: met hoge hakken EN: high-heeled
NL: Iemand een hak zetten EN: play a person a nasty trick
NL: van de hak op de tak springen EN: ramble