het geloof

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[xəˈlof]
Verbuigingen:	-loven (meerv.)

1) overtuiging dat iets waar is of bestaat - belief, faith, trust, credit

ergens geen geloof aan hechten (=iets niet geloven) - discredit something

op goed geloof (=in het vertrouwen dat het waar is) - on credit / on trust

2) overtuiging dat er een opperwezen bestaat - belief, faith, persuasion

het katholieke geloof - catholic faith een geloof aanhangen - cling to faith je geloof belijden - practise your faith

© K Dictionaries Ltd.

het geloof	the belief ; the confidence ; the credence ; the creed ; the disposition ; the divine worship ; the faith ; the inclination ; the persuasion ; the religion ; the religious conviction
geloof	belief ; belief measure ; BM (Afkorting) ; trust

Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages




NL: confessie
NL: confidentie
NL: devotie
NL: fiducie
NL: geloofsovertuiging
NL: gezindheid
NL: gezindte
NL: godsdienst
NL: religie
NL: vertrouwen

NL: geloof hechten (slaan) aan EN: give credence to
NL: Iemand geloof schenken EN: believe a person
NL: geloof stellen in EN: put faith in
NL: geen geloof verdienen EN: deserve no credit
NL: geloof vinden EN: find credence, go down (with a person)
NL: het geloof kan bergen verzetten EN: faith will remove mountains
NL: iets op goed geloof aannemen EN: take s.th. on trust