Vertaal
Naar andere talen: • file > DE • file > ES • file > FR
Vertalingen file NL>EN

I de file

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [fɑjl]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

bestand - file
Vergeet niet tussendoor je file regelmatig op te slaan. - Remember to save your file regularly.


II file

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈfilə]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

rij auto's die niet of nauwelijks vooruitkomt door een verkeersopstopping - traffic jam
Er staan files in beide richtingen op de A16 bij de Van Brienenoordbrug. - There are traffic jams in both directions on the A16 near Van Brienenoordbrug.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
de filethe buildup of traffic ; the dossier ; the file ; the line ; the queue ; the row ; the tailback ; the traffic block ; the traffic jam
file congestion ; hold-up ; platoon ; rank ; traffic jam ; turn ; wave
Bronnen: interglot; SWOV onderzoek veiliger verkeer; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `file`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bestand
NL: colonne
NL: dossier
NL: opstopping
NL: queue
NL: rij
NL: verkeersopstopping
NL: verkeersstremming

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: hold-up
US-spelling: holdup