Vertaal
Naar andere talen: • draaien > DEdraaien > ESdraaien > FR
Vertalingen draaien NL>EN

draaien

werkw.
Uitspraak:  [ˈdrajə(n)]
Verbuigingen:  draaide (verl.tijd ) heeft, is gedraaid (volt.deelw.)

1) een ronde beweging geven of maken - revolve, swivel, turn
je autospiegeltje draaien om de weg beter te kunnen zien - turn the car mirror to see the way better
De aarde draait om de zon. - The Earth revolves around the sun.
De weg draait naar rechts. - The road goes to the right.

2) werken - run, do
De motor draait. - The engine is running.
Dat bedrijf draait met verlies. - That company loses profits.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
draaien (ww.)to swivel ; to roll ; to rotate ; to run ; to spin ; to spin round ; to swing ; to swing around ; to swirl ; to revolve ; to turn around ; to turning ; to twirl ; to twist ; to veer ; to whirl ; to writhe ; to dial
het draaienthe turnarounds ; the turnabouts ; the turn ; the swinging rounds
draaien fasten ; cottering ; pivot ; rotation ; shooting ; spinning ; to go about ; to turn ; to turn round ; turn round ; turning ; turning over
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; MWB


Voorbeeldzinnen met `draaien`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: cirkelen
NL: functioneren
NL: kantelen
NL: kenteren
NL: keren
NL: kolken
NL: omdraaien
NL: rollen
NL: ronddraaien
NL: rondtollen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `turning` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `turning`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: mijn hoofd draait EN: my head swims
NL: alles draaide om hem heen EN: his brain was in a whirl
NL: zenuwachtig heen en weer draaien EN: fidget nervously
NL: alles draait hierom EN: everything turns on this
NL: er omheen draaien EN: fence, beat about the bush, equivocate