bijhouden

Vertalingen bijhouden NL>EN

werkw.

Uitspraak:	[ˈbɛihɑudə(n)]
Verbuigingen:	hield bij (verl.tijd ) bijgehouden (volt.deelw.)

1) in snelheid gelijkblijven met iemand of iets anders - keep abreast of, keep up, keep pace with

ik kon hem niet bijhouden op de fiets - I couldn't keep up with him

2) zorgen dat iets op orde of op niveau blijft - sustain, keep (up), maintain, support

je huis bijhouden - keep house
een vak of vaardigheid bijhouden - keep up with a skill or profession

Overige bronnen

bijhouden (ww.)	to keep pace with ; to keep up with
het bijhouden	the keeping up with
bijhouden	follow ; hang onto ; hold ; keep a record of ; track

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Trueterm; MWB

Voorbeeldzinnen met `bijhouden`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: bewandelen
NL: bijbenen
NL: bijblijven
NL: eerbiedigen
NL: gadeslaan
NL: gehoorzamen
NL: houden
NL: nakomen
NL: naleven
NL: observeren

Ook in de database