Vertalingen bakken NL>EN
bakken
werkw.
| Uitspraak: | [ˈbɑkə(n)] |
| Verbuigingen: | bakte (verl.tijd ) heeft gebakken (volt.deelw.) |
1) eten in een koekenpan op heet vuur of in een hete oven gaar laten worden -
bake, fry een ei bakken - fry an egg
een taart bakken - bake a cake |
 gebakken lucht
(=alles wat iemand zegt of doet die overdrijft) - so much puffed air
|
| met de gebakken peren zitten
(=de vervelende gevolgen moeten dragen van iets) - bear the brunt (of)
|
| er niets van bakken
(=iets helemaal niet kunnen) - can't make heads or tails
|
2) (klei) in de hete oven hard laten worden -
bake | gebakken vloertegels - baked tiles |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| bakken (ww.) | to bake ; to cure ; to fry |
| het bakken | the jails |
| bakken | baking ; caking ; coking ; firing ; fry ; to bake |
Bronnen: interglot; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org
Voorbeeldzinnen met `bakken`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: bakvetNL: friturenNL: fruitenNL: gebakkenNL: gevangenissenNL: likkenNL: norrenNL: schroeienAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: gaols
US-spelling: jails |
