1. MWB
  2. Vertalen
  3. oplossing (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • oplossing > EN • oplossing > ES • oplossing > FR
Vertalingen oplossing NL>DE

de oplossing

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈɔplɔsɪŋ]
Verbuigingen:  oplossingen (meerv.)

1) antwoord op een vraag of manier om een probleem te beëindigen - Lösung (die ~), Auflösung (die ~)
een elegante oplossing bedenken voor een probleem - eine elegante Lösung für ein Problem ausdenken
De oplossing van de puzzel staat volgende week in de krant. - Die Auflösung des Rätsels steht nächste Woche in der Zeitung.

2) vloeistof waarin, zonder dat je het kunt zien, een andere stof is opgelost - Lösung (die ~)
een verdunde zoutzuuroplossing - eine verdünnte Salzsäurelösung

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de oplossing (v) die Antwort ; die Auflösung ; das Ergebnis ; die in flüssigem aufgelöster Stoff ; der Lösung ; die Lösung
oplossing Auflösen ; Loesung ; Lösung ; Problemlösung ; Solutio
Bronnen: interglot; Wiktionary; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `oplossing`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: Alternatief
NL: antwoord
NL: beëindiging
NL: in vloeistof opgeloste stof
NL: Keuzemogelijkheid
NL: solutio
NL: uitkomst
NL: uitweg