Vertaal
Naar andere talen: • allemaal > ENallemaal > ESallemaal > FR
Vertalingen allemaal NL>DE

allemaal

pronoun
Uitspraak:  ɑləmal]

1) alles of allen, iedereen - alle , allesamt
De kinderen moeten allemaal tegelijk beginnen. - Die Kinder müssen alle zugleich beginnen.
je boeken allemaal weggeven - seine Bücher allesamt weggeben

2) (bijna) niets anders dan - lauter
Allemaal vliegen op mijn bord! - Lauter Fliegen auf meinem Teller!
Er ligt allemaal rommel op straat. - Es liegt lauter Unrat auf der Straße.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
allemaal alles ; ganz ; gänzlich ; komplett ; total ; vollkommen ; vollständig ; völlig ; alle ; jeder ; jedermann
Bronnen: interglot; mwb; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `allemaal`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: al
NL: alle
NL: allen
NL: alles
NL: een heleboel
NL: elk
NL: elkeen
NL: ieder
NL: iedereen
NL: iegelijk

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: allemaal onzin DE: alles Unsinn