De vertaling wordt gegeven voor de taalcombinatie DE>NL.
De gevraagde combinatie NL>DE geeft geen vertalingen voor wink.
Vertalingen wink DE>NL
der Wink
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [vɪŋk] |
| Verbuigingen: | Wink(e)s , Winke |
1) Hinweis -
wenk | der Polizei einen Wink geben, wer die Täter sind - de politie tippen wie de daders zijn |
ein Wink des Schicksals (=) - een wenk van het noodlot
|
ein Wink mit dem Zaunpfahl (=ein überdeutlicher Hinweis) - een duidelijke wenk
|
2) zeichenhafte Geste -
wenk | Sie gab ihm einen Wink, das Zimmer zu verlassen. - Zij wenkte hem om de kamer te verlaten. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| der Wink | het aanknopingspunt ; de aanwijzing (v) ; het gebaar ; de geste ; het sein ; de spoor ; de teken ; de toespeling (v) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `wink`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AndeutungDE: AnhaltspunktDE: AnspielungDE: EmpfehlungDE: FingerzeigDE: GesteDE: HinweisDE: IndizDE: RatDE: Ratschlag