1. MWB
  2. Vertalen
  3. verven (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • verven > EN • verven > ES • verven > FR
Vertalingen verven NL>DE

verven

werkw.
Uitspraak:  ['vɛrvə(n)]
Verbuigingen:  verfde (verl.tijd ) heeft geverfd (volt.deelw.)

met verf bedekken - färben , anstreichen
Weet je dat hij zijn haar verft? - Weißt du, dass er seine Haare färbt?
De vloer heb ik rood geverfd. - Den Boden habe ich rot gestrichen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verven (ww.) anstreichen (ww.) ; bemalen (ww.) ; färben (ww.) ; lackieren (ww.) ; malen (ww.) ; streichen (ww.)
verven (werkw.) anmalen ; färben ; streichen
het vervendie Malerei
verven Fρrben ; Lackieren ; Lackierung ; malern
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `verven`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beschilderen
NL: bezielen
NL: drenken
NL: het verven
NL: kleuren
NL: lakken
NL: opmaken
NL: schilderen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: z. verven DE: sich die Haare färben, (anders) sich anmalen
NL: pas geverfd! DE: frisch angestrichen